Bibliothek	Signatur	Standort 2	Standort 3	Barcode	Status	Frist	Vorbestellungen
Bibliothek: StB am Neumarkt	Signatur: Oft Lita	Standort 2: O=Sprache	Standort 3:	Barcode: 17044486	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Klingonisch erfreut sich seit einigen Jahren einer wachsenden Fangemeinde. Durch den großen Erfolg der „Star Trek“-Serien und Kinofilme hat die klingonische Sprache eine große Welle der Begeisterung und des allgemeinen Interesses erfahren. Bekannt ist diese künstliche Sprache jedoch schon viel länger, da sie bereits 1979 im allerersten Kinofilm der Reihe zu hören war. Wenige Jahre später erschien das erste Wörterbuch.

 

Heute ist Klingonisch als Sprache offiziell anerkannt und in der DIN- bzw. ISO-Norm eingetragen. Klingonisch ist leicht zu erlernen, da es sehr strukturiert und regelmäßig aufgebaut ist. Wie vollständig und brauchbar die Sprache tatsächlich ist, sieht man zum Beispiel an der klingonischen Untertitelung der kompletten ersten Staffel von „Star Trek: Discovery“ und der neulich erschienenen Übersetzung von Werken aus der Weltliteratur wie „Der kleine Prinz“.

 

Kauderwelsch-Sprachführer bieten einen schnellen Einstieg in fremde Sprachen. Alle fremdsprachigen Sätze im Buch werden zusätzlich zur sinngemäßen Übersetzung ins Deutsche auch einmal Wort für Wort übersetzt. Dadurch wird das Verständnis für die fremde Sprache erleichtert, und einzelne Wörter lassen sich schnell austauschen.